医学

媒体的用词虽不十分准确，但基本可以接受。

世界卫生组织是这样命名的： 病毒名称： SARS-COVID-2; 疾病名称： COVID-19。

这就如同 HIV 和艾滋病的关系。 HIV是病毒名称；艾滋病是疾病名称。 因此新闻用语会说某人是艾滋病病人，但不能说成是HIV病人。

虽然名称中有‘萨斯’，但你不能认为这个病毒或疾病就是萨斯。 萨斯的全称是severe acute respiratory syndrome （严重急性呼吸系统综合症), 这是描述症状, 而病毒名称是SARS-CoV。

当然，新型肺炎 或 新冠肺炎 都不十分准确，准确的应该是COVID-19。全称是coronavirus disease of 2019。 保留黑体部分就是COVID-19； 翻译成中文应该是“2019年冠状病毒疾病”。

这就如同医学术语ARDS (Acute Respiratory Depress Syndrome), 简称呼吸衰竭。 ARDS是症状，无论是SARS，还是COVID-19, 还是感冒，都可能发展到ARDS而被送进ICU并进行氧气支持。

下面分享些题外知识：

读者不要认为氧气支持是灭新冠病毒。 氧气支持是为掉（+免疫功能）病毒争取时间。如发展到ARDS （这时肺泡大面积感染，肺泡壁都增厚了），肺的吸氧排二氧化碳功能已经大部分丧失了。

这时就要氧气支持了。 这里跟读者分享点医学常识。 氧气支持是很复杂的事情，搞不好的话不是挽救新冠病人的生命，而很可能加重病情。（以下知识国内很少报道）：

因科学知识及经验所限，有些病人氧气支持时进气和出气是等量的，这种做法现在要画个问号。有些不能对其进气出气等量，因为那会迫使肺泡工作。 肺泡壁已经因感染新冠病毒并进入到ARDS阶段增厚了，再让其一张一合只能继续增厚，从而加重感染。 【感兴趣的读者可以阅读下新冠去世尸检的一些文章。】

实际上，过去20年，国际医学在ARDS方面有许多重量文章发表。 有一篇《新英格兰医学杂志》文章（到下面参考中查找）提到， 当给输入需要的氧气并吸出少于需要呼出的二氧化碳，亡率大概降低10%。想想看，这种情况呼吸有多痛苦？

另外一篇新英格兰医学杂志》文章提到，氧气支持时让腹部朝下，每天17-18小时，这种情况亡率降低了大概10%。

如果这还解决不了问题怎么办？ 那就要用ECMO，就是绕过肺直接给全身供氧。

读到这里，读者可能就明白了，新冠肺炎可能并没那么可怕，可怕的是集中爆发。 当集中爆发并出现大量ARDS病人时，对应的医疗设备、医务人员数量、个人及社会的经济支持无论是中国还是西方发达如美国、英国等都是很难应付的。

参考：

新冠病毒命名： sting-your-immune-response-to-viral-infections/

ARDS: s-kills_-acute-respiratory-distress-syndrome-ards-treatment/

ECMO: spital-spread-of-infection-who-allowed-in-china-n-95-masks/

这次疫情的全称叫什么？新型冠状病毒肺炎（Corona Virus Disease 2019，COVID-19），简称“新冠肺炎”，世界卫生组织命名为“2019冠状病毒病” ，是指2019新型冠状病毒感染导致的肺炎。
2020年2月11日，世界卫生组织总干事谭德塞在瑞士日内瓦宣布，将新型冠状病毒感染的肺炎命名为“COVID-19” ，2月22日，卫生健康委发布通知，“新型冠状病毒肺炎”英文名称修订为“COVID-19” 。
3月11日，世卫组织认为当前新冠肺炎疫情可被称为全球大流行 ，4月4日，中国举行全国性哀悼活动，8月18日，卫健委修订完成了新型冠状病毒肺炎诊疗方案。
扩展：
新型冠状病毒肺炎以发热、干咳、乏力等为主要表现，少数伴有鼻塞、流涕、腹泻等上呼吸道和消化道症状。
重症病例多在1周后出现呼吸困难，严重者快速进展为急性呼吸窘迫综合征、脓毒症休克、难以纠正的代谢性中毒和出凝血功能障碍及多功能衰竭等。
值得注意的是重症、危重症病程中可为中低热，甚至无明显发热。轻型仅表现为低热、轻微乏力等，无肺炎表现。从目前收治的病例情况看，多数预后良好，少数病情危重。老年人和有慢性基础疾病者预后较差。儿童病例症状相对较轻。

新型冠状病毒肺炎（Corona Virus Disease 2019，COVID-19），简称“新冠肺炎”，世界卫生组织命名为“2019冠状病毒病” ，是指2019新型冠状病毒感染导致的肺炎。
2020年2月11日，世界卫生组织总干事谭德塞在瑞士日内瓦宣布，将新型冠状病毒感染的肺炎命名为“COVID-19” ，2月22日，卫生健康委发布通知，“新型冠状病毒肺炎”英文名称修订为“COVID-19” 。
3月11日，世卫组织认为当前新冠肺炎疫情可被称为全球大流行 ，4月4日，中国举行全国性哀悼活动，8月18日，卫健委修订完成了新型冠状病毒肺炎诊疗方案。
扩展：
新型冠状病毒肺炎以发热、干咳、乏力等为主要表现，少数伴有鼻塞、流涕、腹泻等上呼吸道和消化道症状。
重症病例多在1周后出现呼吸困难，严重者快速进展为急性呼吸窘迫综合征、脓毒症休克、难以纠正的代谢性中毒和出凝血功能障碍及多功能衰竭等。
值得注意的是重症、危重症病程中可为中低热，甚至无明显发热。轻型仅表现为低热、轻微乏力等，无肺炎表现。从目前收治的病例情况看，多数预后良好，少数病情危重。老年人和有慢性基础疾病者预后较差。儿童病例症状相对较轻。

世卫组织总干事谭德赛在全球研究与创新论坛记者会上宣布，将新型冠状病毒命名为“COVID-19”，其中“Co”代表“冠状病毒”，“Vi”为“病毒”，“D”为“疾病”。至此，在中国引发大规模肺炎疫情的2019新型冠状病毒有了正式名字。

2019年12月，“不明原因肺炎”在中国武汉出现，2020年1月7日，经全基因组定序确认为“新型冠状病毒”，1月12日，世界卫生组织将其暂时命名为“2019-nCoV”（2019新型冠状病毒）。2019代表发现此病毒的年份，n代表新型，CoV为冠状病毒（Coronavirus）的英文缩写。

由于“2019-nCoV”冗长又难念，无法顺利发音，造成诸多不便，国外有不少媒体和公众甚至转而使用其他名称。这在以往全球性传染病疫情中，已有不少教训。2009年H1N1病毒流行，被称为“猪流感”，埃及因此宰了全国的猪，引发当地食用猪的科普特人，事实上，这一疾病人际传播，并不是通过猪；2015年的MERS也引发过争议，因为“中东呼吸道综合症”导致了外部世界对中东居民的歧视现象。

所以，在疫情发生时，尽快给它一个合适的名字至关重要。

其实，早在1967年，国际社会就成立了一个专门的机构——国际病毒分类委员会，负责给各类病毒做分类和起名字。以前，这个委员会主要是从生物学上确定一种病毒应该划归哪一个种类纲目，由此确定如何称呼它。但是随着时代发展，语言学和语义学的因素也被加以考虑，并于2015年设定了7项新发现疾病命名原则：1.持久可用；2.避免或拒绝使用可能导致错误或歧义的名称；3.避免不必要的名称创建；4.名称中部不应含地理位置；5.名称中不含人名；6.名称中不含动物或某种食物的名称；7.名称不指向某一特定文化或行业。

新型冠状病毒肺炎（Corona Virus Disease 2019，COVID-19），简称“新冠肺炎”，世界卫生组织命名为“2019冠状病毒病” ，是指2019新型冠状病毒感染导致的肺炎。
2020年2月11日，世界卫生组织总干事谭德塞在瑞士日内瓦宣布，将新型冠状病毒感染的肺炎命名为“COVID-19” ，2月22日，卫生健康委发布通知，“新型冠状病毒肺炎”英文名称修订为“COVID-19” 。
3月11日，世卫组织认为当前新冠肺炎疫情可被称为全球大流行 ，4月4日，中国举行全国性哀悼活动，8月18日，卫健委修订完成了新型冠状病毒肺炎诊疗方案。
扩展：
新型冠状病毒肺炎以发热、干咳、乏力等为主要表现，少数伴有鼻塞、流涕、腹泻等上呼吸道和消化道症状。
重症病例多在1周后出现呼吸困难，严重者快速进展为急性呼吸窘迫综合征、脓毒症休克、难以纠正的代谢性中毒和出凝血功能障碍及多功能衰竭等。
值得注意的是重症、危重症病程中可为中低热，甚至无明显发热。轻型仅表现为低热、轻微乏力等，无肺炎表现。从目前收治的病例情况看，多数预后良好，少数病情危重。老年人和有慢性基础疾病者预后较差。儿童病例症状相对较轻。